小说网-评论-疯子、傻子、色情狂（节选）-第1页

当前位置：首页 > 外国文学 > 畅销经典

《疯子、傻子、色情狂（节选）》作者：迈克尔?法夸尔（美）

《疯子、傻子、色情狂》一书向我们讲述了古往今来王室成员们干下的最了不起的(或者应该说是最糟糕的)坏事。从古罗马到爱德华七世统治下的英国，从凡尔赛宫最豪华的房间到巴士底狱最黑暗的角落，欧洲的伟大君主们不论在创造暴行、自相残杀或是表现各种病态欲望等方面全都

该书内容严肃，文章风格活泼，极有可读性，让不懂欧洲历史的中国人可以略知一二。该书在翻译成中文后很通畅，不像一些译著就像是翻译软件攒出来的，不知所云。遗憾的是该书的译名不能体现英文书名的原意——王室臭闻集粹，如此意译实在有伤大雅，很想和此书的译者进行探讨，可惜连他的名字都不知道。译者的署名权是应该受到保护的，网上连载也应该把作者、译者的名字同时署上。如果没有译者的劳动，有几个中国人能看到英文原著呢！

关于此书的其它评论

烈火点烟评价过的书：

无标题	门上血字?猫怨?情人塔	谢飞	2007-08-22
无标题	接待处处长	高和	2007-06-16
无标题	在路上	杰克?凯鲁亚克	2007-05-18
无标题	伊甸樱桃（选载）	慕容雪村	2007-02-01
无标题	泡沫之夏Ⅱ	明晓溪	2007-01-03
无标题	爱上痞子女	王蒙蒙	2006-10-13
无标题	我拿青春跟你斗	果果夕	2006-10-12
无标题	疯子、傻子、色情狂（节选）	迈克尔?法夸尔（美）	2006-10-09
无标题	告诉孩子，你真棒！	卢勤	2006-10-08
无标题	拉魂腔	陈先发	2006-09-29

每页10条第1页下一页

关于我们 - 隐私声明 - 版权保护 - 出版合作 - 友情链接