因为她偷书,她拥有了和继父汉斯的深厚情谊;因为她偷书,她和鲁迪心有灵犀;因为她偷书,才有力量让马克斯分享到灵魂所需的梦想;也因为她偷书,她学会了写书,因而躲过一劫,成为汉密尔街空袭后唯一的幸存者。
但这故事并不是关于偷窃的,尽管,作者以死神的口吻肯定地指出:战争就是一场剧烈的偷盗,“抢劫”般夺走人们的性命;和偷苹果、偷小说的孩子比起来,偷走人类幸福和安居的“元首”是更大的罪人。世界在一个怯生生、又勇往直前的小偷心里,处处的一切都被偷走,只留下无可奈何,譬如德国妈妈的儿子,儿子们的腿或手指,镇长夫人的笑容,甚至天空和河川的美丽……我只觉得,这故事说的是被偷走的一切。在被偷走的东西面前,人类只是不可捉摸的群体,并没有种族、年龄、性别之分。
|
|
|