“三言二拍”是我国古代流传颇广的短篇小说集，在中国文学史上占有重要地位。“三言”是指明代冯梦龙所
编纂的《喻世明言》、《警世通言》和《醒世恒言》，“二拍”是指凌蒙初所编的《初刻拍案惊奇》和
《二刻拍案惊奇》。由于“三言”和“二拍”编著年代相近，内容形式类似，故后人常将其合并，
称为“三言二拍”。因语言文字随着历史的发展，会出现不同的规范化用语，所以这些作品在今天大众读起来
会稍闲难懂。而著名作家吴越用现代的表达方式，对这些经典的作品做了一些规范，也就是“改而不动”，
使读者能轻松的读懂原著的内容，领会原著的精髓！ |
