设为首页设为首页 | 加入收藏
小说网-中文阅读交流社区
首页 | 书城 | 博客 | 激活 | 俱乐部 | 零点小说 | 书海灯塔 | 公益 | 麻辣烫 | 人物在线 | 传闻 | 帮助
> 网络文学| 现代文学| 古典小说| 武侠小说| 言情小说| 玄幻小说| 侦探小说| 纪实文学| 少儿读物| 外国文学
小说资源 书房号 管理资源  按照: 书名 作者
当前位置:首页 > 外国文学 > 诗歌散文
您现在还没有收藏本书,正在分页阅读,并不扣除点数。收藏后,可按章节阅读。
回目录 ←上一页 下一页
莎士比亚诗选
情女怨


  一个深溪里的悲惨故事,
  在邻山的空谷里回响,
  这应和的声响动我神思,
  我躺下静听这难言的悲伤;
  一转眼却见一个愁苦的姑娘,
  撕扯着纸片,把戒指全敲碎,
  恨不能让愁云凄雨把世界摧毁。
  她头上戴着一顶宽边草帽,
  帽檐遮住了她脸上的阳光,
  在那脸上你有时仿佛看到,
  一位曾经是无比艳丽的姑娘。
  时光并没有毁尽青春的宝藏,
  尽管上天震怒,青春余韵尚在,
  风霜、岁月也掩不尽她的丰采。
  她不时把手绢举到自己的眼下,
  手绢上绣着精妙的词句,
  让积郁的悲伤化作的泪花,
  把丝绒刺绣的字句浸洗,
  她时而细审那词中的深意,
  时而因莫名的悲痛不禁啜泣,
  呼号、呻吟,一阵高,一阵低。
  有时,她高抬起她的两眼,
  直向天上无数的星辰凝望;
  有时她把目光的方向转变,
  了望大地;有时使她的目光
  转向前方;忽然又目无定向,
  游移的眼神向虚空观看,
  她的视觉和思绪已乱成一团。
  她的头发,没仔细梳理,也不散乱,
  显然她骄傲的双手已懒于梳妆;
  从她的草帽边垂下的几绺云鬟,
  紧贴着她的苍白瘦削的面庞;
  但另有一些却仍被发带扎绑,
  虽只是漫不经心地松松扎定,
  那发丝却听其约束,平平整整。
  她从小筐儿里拿出无数珍宝,
  其中有玛瑙,有水晶,还有墨玉,
  她把它一件件向河心乱抛,
  一边坐在河岸边低声哭泣,
  恰像是河水要靠泪水聚集,
  或者说像帝王对人民的恩赐,
  贫者无份,只对富有者一施再施。
  她拿出许多折叠着的信笺,
  看一看,叹口气,便往河里扔去,
  她把骨戒指砸碎,金戒指全砸扁,
  让它们一个个葬身河水底,
  另外还有一些信:墨迹是血迹,
  缠
回目录 ← 上一页 下一页
关于我们 - 隐私声明 - 版权保护 - 友情链接
Copyright © 2007 Xiaoshuo.com 小说网社区 版权所有
小说网仅为广大文学爱好者和作者提供交流平台,莎士比亚的作品《莎士比亚诗选》为相关权利人自行上传
作品版权归作者或者相关权利人所有
本站为非营利性网站 不良信息举报电话:010-80908120 京ICP备05068317号 服务邮箱: